jeudi 12 avril 2007

natation

L’activité natation commencera dès le 16 avril et s’achèvera au terme de l’année scolaire.

· le lundi matin, pour les élèves de GS, CE1 et CE2

· le jeudi matin, pour les élèves de CP, CM1 et CM2.


Les élèves apporteront un sac contenant un maillot de bain, une serviette, des sandales, une crème solaire « waterproof » ainsi qu’une casquette et une gourde d’eau.

L’activité natation fait partie des programmes d’enseignement et revêt donc un caractère obligatoire.


The swimming activity will start as from the 16th of April till the end of the school year.

  • GS, CE1 and CE2 – Monday morning
  • CP, CM1 and CM2 – Thursday morning

The students must bring their swimming suit, towel, waterproof sun screen and also their water bottles.

This activity is compulsory as it a part of the school program.