NOUVEAUX HORAIRES

(applicable à partir du mercredi 5)
MATERNELLE	lundi	mardi	mercredi	jeudi	vendredi
	8h15/11h30	8h15/11h30	8h15/12h15	8h15/11h30	8h15/12h15
	cantine	cantine	non cantine	cantine	cantine (si activité)
	12h45/15h30	12h45/15h30		12h45/15h30
ACTIVITE (Mat GS)	de 15h30 à 17h	de 15h30 à 17h		de 15h30 à 17h	de 13h à 14h30
ELEMENTAIRE	lundi	mardi	mercredi	jeudi	vendredi
	8h15/12h15	8h15/12h15	8h15/12h15	8h15/12h15	8h15/12h15
	cantine	cantine	cantine (si activité)	cantine	cantine (si activité)
	13h30/15h30	13h30/15h30		13h30/15h30
ACTIVITE	de 15h30 à 17h	de 15h30 à 17h	(AS) de 13h à 15h	de 15h30 à 17h	de 13h à 14h30
SECONDAIRE	lundi	mardi	mercredi	jeudi	vendredi
	8h15/13h15	8h15/13h15	8h15/13h15	8h15/13h15	8h15/13h15
	cantine	cantine	cantine	cantine	cantine
	14h/17h	14h/17h		14h/17h
NB : Les activités débuteront à/c du 18/09/2007

Rentrée 2007

Exceptionnellement , pour les élèves des classes maternelles et élémentaires, les horaires du jour de rentrée (mardi 4 septembre) sont les suivants :

8h30 – 13h

Les nouveaux horaires entreront en vigueur dès le mercredi 5 septembre.

La cantine, pour les élèves des classes maternelles et élémentaires, fonctionnera à compter du jeudi 6 septembre.

Pour les élèves du secondaire la cantine débutera le 4 septembre.

Exceptionally, for the students of the nursery and elementary classes, the timing of the first day of the school (on Tuesday, September 4th) is the following:

8:30 am - 13 hours

The new schedules will come into effect from Wednesday, September 5th.

The canteen, for the students of the nursery and elementary classes, will start as from Thursday, September 6th.

For the secondary students the canteen will begin as from 4th September.